There is much too large a space before each event listed in the monthly grid view. It reduces the amount of letters one can see in the event.

The format in v4 shows more characters and is easier to read.

If you feel some users prefer the new view, program it both ways and allow the user to choose which view he desires in Settings.